90: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:34:55No.1383133220
ユキノの訛りは英語でも再現出来てるらしい
99: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:44:24No.1383135960
別ゲーの話で悪いが田舎で方言のキャラがいて英語版出す時にスコットランド風の訛りの声優さん読んで
英語圏の外人に何て喋ってるのかわからねぇよ!!って事もあった
英語圏の外人に何て喋ってるのかわからねぇよ!!って事もあった
92: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:36:16No.1383133612
マルゼンさんはマルゼンさんでたしか言い回しが古いんだっけか
101: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:46:43No.1383136651
Okie dokieにartichokieを付ける言葉遊びが70年代の言い回しみたい
103: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:48:20No.1383137079
日本語で言うならおっけーおっけーOK牧場よ♡て感じか
105: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:48:53No.1383137244
「何言ってるかわかんないけどヘリオスなのはわかる」
100: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:46:17No.1383136514
日本は言語学的に言えば130以上の国と言葉があります
関東と関西の方言の違いはフランス語とスペイン語よりも違いますので
関東と関西の方言の違いはフランス語とスペイン語よりも違いますので
104: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:48:53No.1383137238
そんなに
107: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:49:20No.1383137390
同じ県ですら言葉が通じにくいでしょ？
110: うまぴょい速報 26/01/27(火)21:51:54No.1383138118
ヨーロッパが自分たちの都合でだいぶ定義決めてる面もあるポ
スペイン語とポルトガル語は別の国の言葉となっているけど日本の方言程度しか離れてない
スペイン語とポルトガル語は別の国の言葉となっているけど日本の方言程度しか離れてない
121: うまぴょい速報 26/01/27(火)22:00:04No.1383140476
日本語しゃべれよぅ
日本語だったわ
日本語だったわ
130: うまぴょい速報 26/01/27(火)22:07:04No.1383142458
ニホンゴムズカシイネ
132: うまぴょい速報 26/01/27(火)22:08:18No.1383142814
ルメさんなら読めるのでしょうか…
引用元
https://www.2chan.net/
しこのこのこのここしたんたん
コメントをどうぞ
ギャング映画みたいな汚ったない訛りと可愛い訛りの違い、聴いても分からん。
アーティチョーク？
言葉の響きが似てるからくっつけられただけで意味は特にない
日本語で言うならラッキークッキーもんじゃ焼きとかのノリ
津軽弁とかはそもそも日本語に含めていいのかすら怪しいレベルで別言語だしなぁ……
歌手のアデルが話す英語はガチでほぼほぼ聞き取れないしそんな感じなのかね